SAN JUAN, Puerto Rico – El 19 de febrero de 2026, la Jueza de Distrito de los Estados Unidos, Aida M. Delgado Colón, condenó a Joseph Payne Pabón a cadena perpetua por un delito federal derivado del robo de vehículo y asesinato de Eulalia Combas Sancho, profesora jubilada de 82 años, el 7 de enero de 2020, en el municipio de San Juan.
El 20 de junio de 2025, un jurado determinó, según documentos judiciales y pruebas presentadas en el juicio, que Joseph Payne Pabón, un hombre sin hogar de 33 años, entró en la vivienda de Eulalia Combas Sancho con la intención de robarle su Hyundai Sonata. El acusado encontró a la víctima en su patio trasero desmalezando. Para robarle el vehículo, Payne Pabón la golpeó en la nuca con un bloque de cemento, causándole múltiples lesiones que le causaron la muerte. Payne Pabón tenía un extenso historial criminal y había estado en prisión en múltiples ocasiones.
“Esta cadena perpetua responsabiliza legítimamente al acusado por el dolor y el sufrimiento que infligió a su víctima y a su familia”, declaró W. Stephen Muldrow, Fiscal Federal del Distrito de Puerto Rico. “Cualquier persona que cometa delitos violentos a sangre fría, violando la ley federal, será procesada con todo el rigor de la ley por el Departamento de Justicia y esta oficina. Felicito a los agentes y oficiales de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, al Departamento de Policía de Puerto Rico y a los fiscales federales de la Fiscalía Federal por su incansable labor y destacada labor, desde el inicio de la investigación del robo de vehículo y el asesinato de la víctima hasta la sentencia”. “La cadena perpetua impuesta ayer al violento criminal y asesino Joseph Payne-Pabón representa el único resultado justo y brinda un respiro a la familia y seres queridos de la víctima. ATF Puerto Rico se mantiene firme en su compromiso de investigar delitos violentos en todo Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses, y cuenta con una larga y distinguida trayectoria llevando a delincuentes peligrosos como Payne-Pabón ante la justicia en tribunales federales”, declaró Jason Stankiewicz, agente especial a cargo de la División de Campo de ATF Miami. “Felicito a los dedicados agentes especiales y oficiales del Grupo de Trabajo de ATF, incluyendo a nuestros colaboradores del Departamento de Policía de Puerto Rico, así como a los fiscales de la Fiscalía de los Estados Unidos, por su destacada labor a lo largo de varios años. Su inquebrantable compromiso y sus incansables esfuerzos fueron fundamentales para lograr esta condena. En 2025, tras un extenso proceso judicial, un jurado compuesto por colegas de Payne-Pabón emitió un veredicto de culpabilidad, lo que condujo a la sentencia de ayer y garantizó la rendición de cuentas ante la ley”.
