Según indicó el querellante, de 51 años y vecino de Toa Baja, que llamó a su madre de 81 años, a eso de las 5:30 de la tarde, para verificar como estaba y notó por la manera en que le habló que no estaba bien. Durante la conversación, la octogenaria le manifestó que su otro hijo de 53 años, hermano del querellante, alegadamente la había agredido y que necesitaba que llegara a su hogar.
Tras lo sucedido, este se personó a la residencia de su madre y la encontró sentada y dormida en la sala, y al mirarla se percató que tenía varios hematomas, por lo que procedió a transportarla a un hospital de la capital. Allí, la mujer le indicó al médico que la atendió que su hijo le había echado un balde agua fría y la había cogido por los brazos sacudiéndola fuertemente y la empujo.
Al hospital se personó el agente Fernández, de Servicios Técnicos del CIC de Carolina, quien le tomó nueve fotos a la perjudicada y se realizaron gestiones con el departamento de la familia donde se hizo un reporte con el número #0539599.
Con relación a estos hechos se arrestó al alegado agresor de 53 años de edad, a quien le fueron leídas las advertencias Miranda, las cuales entendió y firmó. Posteriormente, fue transportado al distrito de Trujillo Alto donde fue ingresado a la celda mientras se consulta el caso con el fiscal de turno para la radicación de cargos.
El agente Iván Figueroa, adscrito al distrito de Trujillo Alto, investigó y le dio conocimiento al CIC de Carolina.
