SAN JUAN, Puerto Rico – Adrián García Hernández se declaró culpable el 10 de marzo de 2026 de introducir medicamentos veterinarios adulterados en Puerto Rico, anunció W. Stephen Muldrow, Fiscal Federal del Distrito de Puerto Rico.
Según documentos judiciales, Adrián García Hernández, de 50 años y residente de Dorado, Puerto Rico, se declaró culpable de un cargo de introducir medicamentos veterinarios adulterados en el comercio interestatal, en violación del Título 21 del Código de los Estados Unidos, Sección 331(a), de la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos (FDCA). Los medicamentos veterinarios adulterados que García Hernández importaba a Estados Unidos no contaban con la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA).
García-Hernández, who is not a licensed veterinarian in Puerto Rico, caused 50 boxes of “Equiet Xilacina 10%,” commonly referred to as “xylazine,” among other animal drugs, to be mailed from Bogota, Colombia to Puerto Rico via Federal Express. The shipment was detained and seized by United States Customs and Border Protection (“CBP”) officers on October 22, 2024.
García-Hernández also caused 23 boxes of “Equiet Xilacina 10%,” to be mailed from Bogota, Colombia to Puerto Rico via Federal Express, which were detained and seized by CBP on November 20, 2024. García-Hernández is scheduled by sentenced by District Judge María Antongiorgi-Jordán on June 9, 2026.
En otro caso, el 5 de diciembre de 2025, Waldemar Ojeda Ramos, de 49 años y residente de Mayagüez, Puerto Rico, se declaró culpable de un cargo de entrega de medicamentos veterinarios adulterados a cambio de un pago y de un cargo de etiquetado fraudulento de medicamentos veterinarios, en violación del Título 21 del Código de los Estados Unidos, artículos 331(c) y (k) de la FDCA. Según el acuerdo de culpabilidad, Ojeda Ramos, quien no es veterinario colegiado, vendió diez viales de xilazina de 50 ml el 30 de marzo de 2023. Los diez viales de xilazina incluían cinco viales de Procin, un medicamento veterinario de venta con receta que contiene xilazina y se fabrica en México, y cinco viales de Xilazil, un medicamento veterinario de venta con receta que contiene xilazina y se fabrica en Argentina.
Ojeda Ramos también vendió nueve viales de xilazina de 50 ml el 4 de octubre de 2023, incluyendo Xilacina y Xilapet, medicamentos veterinarios de prescripción que contienen xilazina y se fabrican en México. Ni Procin, Xilazil, Xilacina ni Xilapet están aprobados por la FDA para uso veterinario en Estados Unidos. Está previsto que Ojeda Ramos sea sentenciado por el juez de distrito Francisco A. Besosa el 23 de marzo de 2026.
La xilazina es un sedante, analgésico y relajante muscular no opiáceo, comúnmente conocido como tranquilizante. La xilazina, aprobada por la FDA, se utiliza como analgésico y preanestésico para la anestesia local y general en animales. Por lo tanto, cualquier medicamento veterinario que contenga xilazina es un medicamento con receta, disponible únicamente por o bajo prescripción médica de un veterinario colegiado. Si bien la xilazina no está aprobada para su uso en humanos, se ha detectado en el suministro de drogas ilícitas y en casos de sobredosis en humanos. No se ha demostrado que la xilazina sea segura para su uso en humanos y ha provocado efectos secundarios graves y potencialmente mortales. En consecuencia, la FDA emitió la Alerta de Importación 68-20 el 28 de febrero de 2023 para impedir que productos farmacéuticos terminados que contienen xilazina ingresen al mercado estadounidense.
La Fiscalía Federal para el Distrito de Puerto Rico (USAO-DPR) y sus socios policiales mantienen su compromiso de hacer cumplir las leyes de importación, como la FDCA, que protegen a Estados Unidos y Puerto Rico de riesgos para la salud y la seguridad públicas. La FDA, la DEA y la CBP investigaron estos casos, que están siendo procesados por la Fiscal Adjunta Especial de la FDA, Kyrsten L. Melander.
La USAO-DPR, la FDA, la DEA y la CBP coordinaron esta acción a través del Grupo de Trabajo contra el Fraude Comercial del Departamento de Justicia, una iniciativa interinstitucional de aplicación de la ley que también involucra a las Secciones de Fraude de las Divisiones Penal y Civil, la División de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la Fiscalía Federal para el Distrito Norte de Illinois, el Departamento de Seguridad Nacional y las Fiscalías Federales de todo el país. El Grupo de Trabajo se creó para aprovechar todas las herramientas y facultades del Departamento para prevenir el fraude comercial que priva al gobierno de ingresos vitales, amenaza a industrias nacionales cruciales, socava la confianza del consumidor y debilita la seguridad nacional. El Grupo de Trabajo está diseñado para emprender acciones legales contra quienes intentan evadir aranceles y otros derechos, así como contra los contrabandistas que intentan importar productos prohibidos a la economía estadounidense. El Departamento de Justicia alienta a los denunciantes a alertar al gobierno sobre acusaciones creíbles de fraude, incluso utilizando las disposiciones qui tam de la Ley de Reclamos Falsos o a través del Programa de Denunciantes Corporativos de la División Penal en CorporateWhistleblower@usdoj.gov usando el formulario disponible aquí.
